Форум
Чего нельзя говорить турку, чтобы не вызвать агрессию
Часто, общаясь с иностранцами, мы говорим какие-то вещи, совершенно не думая, что они могут кого-то обидеть или даже вызвать агрессию. Что для нас в порядке вещей, для них сродни оскорблению. Расскажу о своих наблюдениях и промашках в диалогах с турками.
Первая фраза, которая многих раздражает, а иногда даже провоцирует на драку. "Ты совсем непохож на турка", - такая реплика вполне может испортить все отношения с турецкими гражданами. Для многих из них, это сродни тому, что их назвали негром. Каждый патриотичный турок, а их здесь большинство, считает себя истинным представителем нации. И если кто-то, слегка обидевшись, кинется доказывать обратное, то многие из них могут и агрессию проявить.
Еще есть проблемы с противостоянием с греками. Ни для кого не секрет, что в течение многих веков, турки и греки жили вместе. А потому, многое в их культурах схоже. Так, в культуре обеих стран есть пахлава. Каждый приписывает пальму первенства себе, считая, что эта сладость принадлежит именно их этносу. Поэтому никогда не стоит с турками обсуждать происхождение пахлавы. Как, впрочем, и сравнивать турецкий донер-кебаб с греческим гиросом.
Еще, не стоит обсуждать недостатки Османской Империи. Турки свято верят в то, что это была лучшая Империя, не имеющая никаких недостатков. Каждый из них, в душе, хотел бы возрождения турецкого могущества.
И вообще, если вы хотите донести до турка какую-то мысль, а тем более добиться его согласия в общих делах, то всегда превозносите их способности. Например так: "Ты самый умный человек которого я знаю, мы с тобой говорим об одном и том же, только ты смотришь с иного ракурса. Если ты взглянешь на проблему с другой стороны, то поймешь, что я прав. А так как турки народ мудрый, я уверен, что ты сможешь подумать под другим углом".
Часто бывает так, что просто из-за нежелания оказаться неправым, турок упирается до последнего. А если дать ему такой посыл, что это не неправота, а просто иной ракурс, то он с удовольствием согласится. Тем более, если вы правы.
_
Подробнее: https://alanya-news.ru/narodnye-novosti/1162-chego-ne..
Автор: Канал Жизнь и отдых в турецкой Аланье
Часто, общаясь с иностранцами, мы говорим какие-то вещи, совершенно не думая, что они могут кого-то обидеть или даже вызвать агрессию. Что для нас в порядке вещей, для них сродни оскорблению. Расскажу о своих наблюдениях и промашках в диалогах с турками.
Первая фраза, которая многих раздражает, а иногда даже провоцирует на драку. "Ты совсем непохож на турка", - такая реплика вполне может испортить все отношения с турецкими гражданами. Для многих из них, это сродни тому, что их назвали негром. Каждый патриотичный турок, а их здесь большинство, считает себя истинным представителем нации. И если кто-то, слегка обидевшись, кинется доказывать обратное, то многие из них могут и агрессию проявить.
Еще есть проблемы с противостоянием с греками. Ни для кого не секрет, что в течение многих веков, турки и греки жили вместе. А потому, многое в их культурах схоже. Так, в культуре обеих стран есть пахлава. Каждый приписывает пальму первенства себе, считая, что эта сладость принадлежит именно их этносу. Поэтому никогда не стоит с турками обсуждать происхождение пахлавы. Как, впрочем, и сравнивать турецкий донер-кебаб с греческим гиросом.
Еще, не стоит обсуждать недостатки Османской Империи. Турки свято верят в то, что это была лучшая Империя, не имеющая никаких недостатков. Каждый из них, в душе, хотел бы возрождения турецкого могущества.
И вообще, если вы хотите донести до турка какую-то мысль, а тем более добиться его согласия в общих делах, то всегда превозносите их способности. Например так: "Ты самый умный человек которого я знаю, мы с тобой говорим об одном и том же, только ты смотришь с иного ракурса. Если ты взглянешь на проблему с другой стороны, то поймешь, что я прав. А так как турки народ мудрый, я уверен, что ты сможешь подумать под другим углом".
Часто бывает так, что просто из-за нежелания оказаться неправым, турок упирается до последнего. А если дать ему такой посыл, что это не неправота, а просто иной ракурс, то он с удовольствием согласится. Тем более, если вы правы.
_
Подробнее: https://alanya-news.ru/narodnye-novosti/1162-chego-ne..
Автор: Канал Жизнь и отдых в турецкой Аланье